日記らしきもの
12月1日(Sun)
- 夜中一回サポーターをまき直したが、シーネに変えることなく寝れた。
疾病 -> 入院雑記
- 朝6時起床だから、向こうは22時。
このタイミングしか無いと思い電話した。
good evening.
English OK?これで、フランス語から解放された。
I confirm my.....(reservationって言葉をど忘れした)
なんか通じたらしい
「December?」と言われ、「*月*日*時」という。
なんか言い方があるようで、改めて聞かれ、次の下り。
日付を答えたら、復唱あった。
「Lunch? or dinner?」と言われ、適切の方を答えて、時間聞かれたので、答えた。
..... naphu?と聞こえたが、実はnameと言っていた。それを答えたら、次にfirst name?と聞かれて、逆に言ってしまったことに気づいた。
訂正する語学力無く、あきらめた。
ホテル聞かれて、予定しているホテル名を答えたら、知っていたので助かった。
電話番号聞かれて答えようとしたら、「Japan?」と聞かれ、「Yes」といい、番号を言おうとしたら、向こうが読み上げてくれてOKと言った。
thank youといわれ、終了。
おそらくは、confirm取れた。
かなりご迷惑かけたな。本当に申し訳ない。委託すべきだったな。
もうちょっと英語を使う日常がないと、英語は身に付かないなと思う。
食 -> 雑記 #予約
- 朝食品目 | エネルギー | 食塩 |
ご飯 150g | 235 | 0.0 |
卵とじ | 98 | 0.5 |
小松菜のお浸し | 11 | 0.4 |
ミルク | 134 | 0.0 |
果物 | 24 | 0.0 |
味噌汁(ナス・白菜) | 22 | 1.0 |
合計 | 524 | 1.9 |
食 -> 入院食 #朝食
- 病棟の中歩いて自主リハビリ。
途中杖の長さが短いのでは無いかと思い、長さを調節して、歩いた。
無理して距離歩いたせいか、足首が痛い。
無理することがリハビリじゃないよね。
疾病 -> 入院雑記 #リハビリ
- 昼食品目 | エネルギー | 食塩 |
ご飯 150g | 235 | 0.0 |
ぶり大根 | 183 | 1.0 |
青梗菜のわさび和え | 11 | 0.5 |
おかか和え | 20 | 0.7 |
味噌汁(玉葱) | 27 | 1.2 |
合計 | 476 | 3.4 |
食 -> 入院食 #昼食
- お勉強。
疾病 -> 入院雑記
- 夕食品目 | エネルギー | 食塩 |
ご飯 150g | 235 | 0.0 |
さばの塩焼き | 172 | 0.7 |
芋と牛肉の味噌煮 | 116 | 1.0 |
かぶの柚子風味漬け | 11 | 0.4 |
合計 | 534 | 2.1 |
食 -> 入院食 #夕食
< 2013年 >
< 12月 >
< 1日 >
CPUs(0.015625): User(0.0078125) System(0.0078125)
original blog version 0.01a